Lazkaoko Udala - Joxemiel Barandiaran kiroldegia

Irailak 29, asteartean, San Miel egunean, kiroldegiak ordutegi berezia izango du.

• Goizeko 7:00etatik 13:30etara izango da IREKITA.

• Goizeko ikastaroak normaltasunez eskainiko dira. Arratsaldeko ikastarorik ez da izango.

Kiroldegia itxita dagoen ordutegian, Lazkaoko kiroldegiko bazkideok Ordiziako Majoriko Zerbitzuak erabili ahal izango dituzue.

************************************************************************************

El martes, 29 de septiembre, día de San Miguel, el polideportivo tendrá un horario especial.

- Se abrirá de 7:00 a 13:30 de la mañana.

- Los cursos matinales se ofrecerán con normalidad. No habrá cursos por la tarde.

En el horario de cierre lo/as socio/as del polideportivo podréis utilizar los servicios del polideportivo Majori de Ordizia.

Igerileku txikia erreserbatzeko aukera jarri da. Kontuan izan txanda hartzeko garaian

*****************************************************

Se puede reservar la piscina pequeña; tenerlo en cuenta en el momento de reservar