Informamos de los servicios de los que se tiene constancia que se verán afectados por la huelga convocada en el día de hoy:
INSTALACIONES ACUÁTICAS
La piscina de 25 m., el vaso de actividades y el balneario spa permanecerán cerrados de 18:30 a 20:15 y de 21:00 a 21:30, lo que conlleva la suspensión de los cursillos que se realizan en estas instalaciones dentro de ese horario.
Además, informamos de los cursillos de la escuela de natación que se verán afectados en otras franjas horarias:
- Cursillos de la escuela de natación en el vaso de actividades de 17:00 a 17:30 de bebés (4 a 20 meses).
- Cursillos de la escuela de natación en la piscina de 50 m. de 17:30 a 18.00 y de 18:00 a 18:30 de mayores de 4 años.
- Cursillos de la escuela de natación en la piscina de 25 m. de 20:15 a 21:00 de adultos.
LUDOTECA
La ludoteca permanecerá cerrada.
BIBLIOTECA
La biblioteca permanecerá cerrada.
Cualquier novedad será debidamente informada. Agradecemos vuestra comprensión.
Gaur deitutako grebaren eragina jasango duten zerbitzuen berri ematen dugu:
URETAKO INSTALAZIOAK
25 metroko igerilekua, jarduera ontzia eta spa bainuetxea itxita egongo dira 18:30etik 20:15era eta 21:00etatik 21:30era, eta, ondorioz, bertan behera geratuko dira instalazio horietan ordutegi horren barruan egiten diren ikastaroak.
Horrez gain, beste ordu-tarte batzuetan eragina izango duten igeriketa-eskolako ikastaroen berri ematen dugu:
- Igeriketa eskolako ikastaroak 25 m-ko igerilekuan, 17:00etatik 17:30era (4-20 hilabete).
- Igeriketa eskolako ikastaroak 50 metroko igerilekuan, 17:30etik 18:00etara eta 18:00etatik 18:30era, 4 urtetik gorakoentzat.
- Igeriketa eskolako ikastaroak 25 metroko igerilekuan, 20:15etik 21:00etara.
LUDOTEKA
Ludoteka itxita egongo da.
LIBURUTEGIA
Liburutegia itxita egongo da.
Edozein berritasun behar bezala jakinaraziko da. Eskerrik asko zuen ulermenagatik.