Estimados/as socios/as,
En relación con el mensaje enviado recientemente en el que se informaba de que la cuota “DERRAMA” está próxima a expirar, queremos realizar la siguiente aclaración para evitar posibles confusiones.
El aviso hace referencia únicamente a que la cuota extraordinaria (derrama) aprobada en asamblea para ser abonada durante un periodo de un año ha alcanzado la fecha acordada de finalización.
Este mensaje es meramente informativo. No significa que exista ningún importe pendiente de pago, ni que se vayan a cancelar o modificar los beneficios como socios/as.
Agradecemos su atención y quedamos a su disposición para cualquier consulta.
Bazkide-bazkide horiek:
“DERRAMA” kuota amaitzear dagoela zioen mezu bat bidali dugu duela gutxi, eta, mezu horri dagokionez, azalpen hau egin nahi dugu, nahasketarik gerta ez dadin.
Abisuak aipatzen duen gauza bakarra da batzarrean onartutako aparteko kuota (derrama), urtebetean ordaintzekoa, amaitzeko adostutako datara iritsi dela.
Mezu hau informatiboa baino ez da. Horrek ez du esan nahi inongo zenbatekorik ordaindu gabe dagoenik, ezta bazkide-barra gisa irabaziak bertan behera utzi edo aldatuko direnik ere.
Eskerrik asko zure arretagatik, eta zure esanetara gaituzu edozein kontsulta egiteko.