🎉 JAI ZORIONTSUAK! · ¡FELICES FIESTAS! 🎉

INSTALAZIOEN ITXIERAK ETA ORDUTEGI BEREZIAK

Jaien harira, Ugarrandiako kirol instalazioen itxiera eta ordutegi berezien berri ematen dizuegu:

INSTALAZIOAK ITXITA

Ugarrandiako kirol instalazioak erabat itxita egongo dira:

• Irailaren 19tik 22ra, biak barne.
• Irailak 26 eta 27.

IRAILAREN 23KO ORDUTEGI BEREZIA

Irailak 23an instalazioak goizez bakarrik egongo dira zabalik:

• 09:30etik 14:00etara
• Arratsaldez itxita egongo dira.

SAUNAK ITXITA, MANTENTZE-LANAK DIRELA ETA

Saunak ez dira erabilgarri egongo:

• Irailak 24 eta 25ean.

🎉 Jai zoriontsuak opa dizkizuegu!
Egun hauetaz gozatu eta ondo pasa!

CIERRES Y HORARIOS ESPECIALES DE LAS INSTALACIONES

Con motivo de las fiestas, os informamos de los cierres y horarios especiales de las instalaciones deportivas de Ugarrandia:

INSTALACIÓN CERRADA

Las instalaciones deportivas de Ugarrandia permanecerán completamente cerradas:

• Del 19 al 22 de septiembre, ambos inclusive.
• 26 y 27 de septiembre.

HORARIO ESPECIAL – 23 DE SEPTIEMBRE

El 23 de septiembre las instalaciones abrirán únicamente en horario de mañana:

• De 9:30 h a 14:00 h
• Por la tarde permanecerán cerradas.

CIERRE DE SAUNAS POR MANTENIMIENTO

Las saunas no estarán disponibles:

• 24 y 25 de septiembre.

🎉 ¡Os deseamos unas felices fiestas! Disfrutad de estos días y ¡felices fiestas!