Astelehena / Lunes 23 Arrapaketa jolasak / Juegos de pillar
Asteartea / Martes 24 Mandalak margotu / Pintar mandalas
Asteazkena / Miércoles 25 Jolas kooperatiboak / Juegos cooperativos
Osteguna / Jueves 26 Papiroflexia
Ostirala / Viernes 27 Baloiekin jolasak / Juegos con balón
BAZKIDE EGUNA / DÍA DEL SOCIO Y DE LA SOCIA
Larunbata / Sábado 28 Askotariko jolasak / Juegos variados
Igandea / Domingo 29 Jolas alternatiboak / Juegos alternativos
Una vez comprado el bono laguna, en oficinas tenemos que asignar manualmente uno a uno cada ticket a la persona socia que ha comprado, en ese momento llegará un correo electrónico con los 5 tickets y también estarán disponibles en la aplicación. Si la compra se hace el viernes después de las 15:00, el sábado o el domingo, no se podrán utilizar durante el fin de semana.
Por otro lado, para el uso de los tickets no es necesario que la persona socia acompañe a quien los vaya a usar.
Behin lagun-bonua erosita, bulegoetan eskuz esleitu behar diogu banan banan tiket bakoitza erosi duen bazkideari. Une horretan mezu elektroniko bat iritsiko da 5 tiketekin, eta aplikazioan ere eskuragarri egongo dira. Erosketa ostiralean, 15:00ak ondoren, larunbatean edo igandean egiten bada, ezin izango dira asteburuan erabili.
Bestalde, tiketak erabiltzeko ez da beharrezkoa bazkideak erabiliko dituenari laguntzea.
¡Arranca el verano en UDC Txantrea KKE!
Hoy damos la bienvenida a la temporada estival con el primer concierto del verano. Mañana, ¡no te pierdas el primer bingo de la temporada!. Y este fin de semana, la ludoteca se llena de juegos y diversión para los más peques ¡No te lo pierdas! El verano empieza aquí.
UDA HASI DA UDC TXANTREA KKE-n! Gaur hasten dugu denboraldia udako lehen kontzertuarekin. Bihar, ez galdu denboraldiko lehenengo bingoa! Eta asteburuan, ludoteka jolas eta dibertsioz beteko da txikienentzat Ez galdu! Uda hemen hasten da.
LUDOTECA
Larunbata / Sábado 21 - 17:00
Itsasontziak / Barcos
Igandea / Domingo 22 - 17:00
Altxorraren uhartea / La isla del tesoro
